1. Splošne določbe
1.1. Ti splošni pogoji poslovanja (v nadaljevanju: pogoji) urejajo nakup blaga v spletni trgovini Mali Spomini na naslovu malispomini.si (v nadaljevanju: spletna trgovina) ter pravice in obveznosti prodajalca in kupca.
1.2. Prodajalec in upravljavec spletne trgovine je:
- Pina Fevžer Maksimović s.p.
- Naslov: Stražarjeva ulica 9, 1000 Ljubljana, Slovenija
- Matična številka: 9557962000
- Davčna številka: 87699818 (prodajalec ni zavezanec za DDV)
- E-pošta: [email protected]
1.3. Pomen izrazov v teh pogojih:
- prodajalec je Pina Fevžer Maksimović s.p.;
- kupec je fizična ali pravna oseba, ki v spletni trgovini odda naročilo;
- potrošnik je kupec, ki je fizična oseba in kupuje za namene zunaj svoje pridobitne ali poklicne dejavnosti;
- personalizirani izdelek je izdelek, izdelan po specifikacijah kupca ali jasno prilagojen njegovim osebnim potrebam (na primer z vgraviranim imenom).
1.4. Določbe teh pogojev, ki se nanašajo na potrošnike, veljajo samo za potrošnike. Če kupec ni potrošnik, se zanj uporabljajo ti pogoji in predpisi o obligacijskih razmerjih.
1.5. Pogoji so objavljeni na spletni strani v slovenskem, angleškem in hrvaškem jeziku. Pogodba se sklene v slovenskem jeziku; prevodi so informativni in v primeru razhajanj velja slovensko besedilo.
2. Sklenitev pogodbe
2.1. Ponudba izdelkov v spletni trgovini velja, dokler je izdelek na voljo. Opisi, fotografije in cene izdelkov so ponudba prodajalca.
2.2. Kupec odda naročilo po naslednjih korakih:
- izbere izdelke in jih doda v košarico;
- v blagajni vpiše e-poštni naslov ter naslov za dostavo in račun;
- izbere način dostave in način plačila;
- pregleda naročilo s končno ceno, stroški dostave in morebitnimi drugimi stroški;
- naročilo potrdi s klikom na gumb »Naroči z obveznostjo plačila«.
2.3. Kupec lahko do oddaje naročila vse vnesene podatke pregleda in popravi v posameznih korakih blagajne ali v košarici.
2.4. Pogodba je sklenjena, ko prodajalec kupcu na navedeni e-poštni naslov pošlje potrdilo o prejemu naročila (pri plačilu z nakazilom: e-sporočilo s predračunom), ki vsebuje podatke o naročilu.
2.5. Prodajalec pogodbo (naročilo) hrani v elektronski obliki. Kupec jo prejme v potrdilu po e-pošti; registrirani kupci si naročila lahko ogledajo tudi v svojem uporabniškem računu. Pogoji so kupcu vedno dostopni na tej strani, kjer jih lahko natisne ali shrani.
2.6. Če izdelka po sklenitvi pogodbe ni mogoče dobaviti, ker ga ni več na zalogi, ali je bila cena zaradi očitne napake objavljena napačno, prodajalec kupca o tem nemudoma obvesti. Kupec lahko v tem primeru naročilo prekliče; prodajalec mu brez odlašanja, najpozneje v 14 dneh, vrne vsa prejeta plačila.
3. Cene
3.1. Cene so navedene v evrih in so končne. Prodajalec ni zavezanec za DDV, zato DDV ni obračunan na podlagi prvega odstavka 94. člena Zakona o davku na dodano vrednost (ZDDV-1).
3.2. Stroški dostave in morebitno nadomestilo za plačilo po povzetju niso vključeni v ceno izdelka. Kupcu so prikazani v blagajni, preden odda naročilo.
3.3. Za naročilo velja cena, ki je veljala v trenutku oddaje naročila. Pri znižanih cenah je kot prejšnja cena navedena najnižja cena izdelka v 30 dneh pred znižanjem.
4. Načini plačila
4.1. Kupec lahko plača:
- s plačilno kartico prek ponudnika plačilnih storitev Stripe; podatke o kartici obdela Stripe, prodajalec do njih nima dostopa;
- z nakazilom na transakcijski račun na podlagi predračuna, ki ga kupec prejme po e-pošti; naročilo odpošljemo po prejemu plačila;
- po povzetju ob prevzemu pošiljke, samo pri dostavi v Slovenijo; za ta način plačila zaračunamo nadomestilo v višini 1,99 €.
4.2. Prodajalec za vsako naročilo izda račun v skladu z davčnimi predpisi in ga kupcu pošlje po e-pošti.
5. Dostava
5.1. Blago dostavljamo s kurirsko službo DPD v Slovenijo in v druge evropske države, ki jih lahko kupec izbere v blagajni.
5.2. Dostava stane 3,50 €. Za naročila, pri katerih vrednost izdelkov znaša 150 € ali več, je dostava brezplačna.
5.3. Naročila odpošljemo v 2–3 delovnih dneh po oddaji naročila, pri plačilu z nakazilom pa po prejemu plačila. Personalizirane izdelke odpošljemo v 8 delovnih dneh. Čas prevoza je odvisen od kurirske službe in države dostave.
5.4. Prodajalec blago dostavi najpozneje v 30 dneh od sklenitve pogodbe, razen če se s kupcem dogovori drugače. Če rokov iz prejšnje točke ne more izpolniti, kupca o tem obvesti po e-pošti.
5.5. Nevarnost izgube ali poškodbe blaga preide na potrošnika, ko blago prevzame on ali tretja oseba, ki jo je določil in ni prevoznik.
5.6. Kupcu priporočamo, da pošiljko ob prevzemu pregleda in morebitne vidne poškodbe embalaže zabeleži pri kurirju. Če pošiljka ni bila prevzeta in se vrne prodajalcu, se prodajalec s kupcem dogovori o ponovnem pošiljanju.
6. Pravica do odstopa od pogodbe
6.1. Potrošnik ima pravico, da v 14 dneh brez navedbe razloga odstopi od pogodbe. Odstopni rok začne teči, ko potrošnik ali tretja oseba, ki jo je določil in ni prevoznik, pridobi fizično posest na blagu. Če potrošnik z enim naročilom naroči več izdelkov, ki so dostavljeni ločeno, začne rok teči s prevzemom zadnjega izdelka.
6.2. Za uveljavitev pravice do odstopa mora potrošnik prodajalca pred iztekom roka z nedvoumno izjavo obvestiti o svoji odločitvi, na primer z e-sporočilom na [email protected] ali s pismom na naslov Stražarjeva ulica 9, 1000 Ljubljana. Uporabi lahko obrazec za odstop od pogodbe, vendar to ni obvezno. Rok je upoštevan, če potrošnik obvestilo pošlje pred iztekom roka.
6.3. Potrošnik blago vrne na naslov Pina Fevžer Maksimović s.p., Stražarjeva ulica 9, 1000 Ljubljana, brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v 14 dneh od dneva, ko je prodajalca obvestil o odstopu. Rok je upoštevan, če blago pošlje pred iztekom roka.
6.4. Neposredne stroške vračila blaga nosi potrošnik.
6.5. Prodajalec potrošniku brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v 14 dneh od dneva, ko prejme obvestilo o odstopu, vrne vsa prejeta plačila, vključno s stroški dostave (razen dodatnih stroškov zaradi izbire dražjega načina dostave od najcenejše ponujene standardne dostave). Vračilo izvede z enakim plačilnim sredstvom, kot ga je potrošnik uporabil pri nakupu, razen če se izrecno dogovorita drugače; potrošnik zaradi vračila ne nosi nikakršnih stroškov. Prodajalec lahko zadrži vračilo, dokler ne prejme vrnjenega blaga ali dokler potrošnik ne pošlje dokazila, da je blago poslal nazaj, odvisno od tega, kaj se zgodi prej.
6.6. Potrošnik odgovarja samo za zmanjšano vrednost blaga zaradi ravnanja z blagom, ki ni nujno za ugotovitev njegove narave, lastnosti in delovanja. Priporočamo, da blago vrne v originalni embalaži.
6.7. Potrošnik nima pravice do odstopa od pogodbe za personalizirane izdelke. Na to je ob izdelku opozorjen pred oddajo naročila.
7. Odgovornost za skladnost blaga (zakonsko jamstvo)
7.1. Prodajalec odgovarja za neskladnost blaga, ki je obstajala ob dobavi in se pokaže v dveh letih od dobave. Za neskladnost, ki se pokaže v enem letu od dobave, se domneva, da je obstajala že ob dobavi, razen če prodajalec dokaže drugače. Te odgovornosti s pogodbo ni mogoče izključiti ali omejiti.
7.2. Potrošnik mora prodajalca o neskladnosti obvestiti v dveh mesecih od dneva, ko jo je odkril, na [email protected] ali na naslov prodajalca. V obvestilu neskladnost natančno opiše, priloži dokazilo o nakupu (račun ali potrdilo naročila) in prodajalcu omogoči, da blago pregleda.
7.3. Potrošnik lahko zahteva, da prodajalec blago brezplačno popravi ali zamenja. Če to ni mogoče ali prodajalec tega ne opravi v razumnem roku, lahko potrošnik zahteva sorazmerno znižanje kupnine ali odstopi od pogodbe in zahteva vračilo kupnine. Stroške vračila neskladnega blaga krije prodajalec.
7.4. Pravice potrošnika prenehajo, če jih ne uveljavlja v dveh letih od dneva, ko je prodajalca obvestil o neskladnosti.
7.5. Prodajalec ne daje tržne garancije za brezhibno delovanje, razen če je pri izdelku izrecno navedeno drugače. Tržna garancija ne vpliva na pravice iz zakonskega jamstva.
8. Promocijske kode
8.1. Pogoji uporabe promocijske kode (vrednost ugodnosti, trajanje in morebitne omejitve, na primer najnižja vrednost naročila ali izbrani izdelki) so navedeni ob objavi kode. Kodo kupec vnese v blagajni pred oddajo naročila.
8.2. Na eno naročilo je mogoče uporabiti eno promocijsko kodo, razen če je ob objavi kode navedeno drugače. Promocijskih kod ni mogoče zamenjati za gotovino.
8.3. Če potrošnik odstopi od pogodbe, se mu vrne dejansko plačani znesek.
9. Mnenja kupcev
9.1. Mnenja in ocene v spletni trgovini objavi prodajalec. Zbiramo jih od kupcev prek naročil v spletni trgovini, naročil zunaj trgovine, družbenih omrežij in sporočil. Mnenja z oznako »Preverjen nakup« so povezana z naročilom v spletni trgovini; drugih mnenj ne preverjamo kot nakup.
9.2. Mnenje objavimo z imenom ali inicialkami avtorja samo z njegovim soglasjem. Mnenja so lahko prikazana pri izdelku in drugje v spletni trgovini. Avtor lahko kadar koli zahteva, da mnenje odstranimo.
10. Pritožbe in reševanje sporov
10.1. Pritožbo lahko kupec pošlje na [email protected] ali na naslov prodajalca. Prodajalec v petih delovnih dneh potrdi prejem pritožbe, kupcu sporoči, kako dolgo jo bo obravnaval, in ga obvešča o poteku postopka.
10.2. Prodajalec in kupec si prizadevata spore rešiti sporazumno. Prodajalec ne priznava nobenega izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov (IRPS) kot pristojnega za reševanje spora, ki bi ga potrošnik začel v skladu z Zakonom o izvensodnem reševanju potrošniških sporov. Seznam izvajalcev IRPS je objavljen na spletni strani gov.si.
10.3. Za pogodbo se uporablja pravo Republike Slovenije. Izbira prava potrošnika ne prikrajša varstva, ki mu ga zagotavljajo kogentne določbe prava države, v kateri ima običajno prebivališče.
10.4. Za spore je pristojno stvarno pristojno sodišče v Ljubljani. Potrošnik lahko tožbo vloži tudi pri sodišču v državi, v kateri ima stalno ali običajno prebivališče; prodajalec lahko tožbo zoper potrošnika vloži samo tam.
11. Varstvo osebnih podatkov
11.1. Prodajalec osebne podatke kupcev obdeluje v skladu s politiko zasebnosti.
12. Avtorske pravice
12.1. Vsebine spletne trgovine (besedila, fotografije, grafični elementi in znamka Mali Spomini) so avtorsko zaščitene. Njihova uporaba brez pisnega dovoljenja prodajalca ni dovoljena.
13. Spremembe in veljavnost pogojev
13.1. Prodajalec lahko te pogoje spremeni. Spremembe objavi na tej strani. Za naročilo veljajo pogoji, ki so veljali v trenutku oddaje naročila.
13.2. Ti pogoji veljajo od 1. 11. 2026. Z njihovo uveljavitvijo prenehajo veljati splošni pogoji poslovanja z dne 14. 12. 2024.